いつもmiel金沢をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
令和6年1月1日に発生しました「能登半島地震」により被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。

当店では、地震直後から店舗及び従業員の被災状況などの情報収集に努め、各種対応を進めてまいりました。
その結果、現時点では営業を続行するのは困難と判断し、1月4日を臨時休業とさせて頂きます。

大変ご不便をおかけしますが、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
一日も早く営業再開ができますよう努力いたしますので、今暫くのご容赦を賜りますようお願い申し上げます。

お客様におかれましても、余震等が懸念されますので何卒ご自愛ください。

■臨時休業日
2024年1月4日

なお、震災の状況により休業日を延長する場合等がございます。
何卒よろしくお願い申し上げます。